Die Kabel unbedingt wieder trennen - nur der Impuls darf auf beide Decoder geschaltet werden!
Wenn Du das so in Betrieb nimmst, kommt direkt Rauch aus der Rauchgeneratorplatine.
Die Spannungen dürfen nicht verbunden werden.
Am Besten nimmst Du ein zweipoliges Relais, und schaltest BEIDE Schienenpotentiale zur Rauchgeneratorplatine damit ab.
Ansonsten werden beide Impulseingänge auf 0V gezogen, und Du hast keine Taktung für den sound mehr, wenn der Dampf abgeschaltet bleibt.
Falls es nicht bereits zu spät dafür ist ...